Колдонуучунун колдонмосу

Куран Тажвид Колдонмосу — Куранды жана Ислам илимдерин эсептөө боюнча эл аралык институт

https://tajweed.chat

1. Киришүү

Куран Тажвид Колдонмосуна кош келиңиз — бул интерактивдүү окуу платформасы тажвид эрежелерин үйрөтөт, окуу учурунда айтылышыңызды текшерет, жаттооңузду сынайт жана Куран менен тажвид эрежелери боюнча суроолоруңузга жооп берет.

Куран тексти ар дайым осман араб жазуусунда көрсөтүлөт. Колдонмонун интерфейси (баскычтар, менюлар жана түшүндүрмөлөр) жогорудагы тил менюсунан тандаган тилиңизге жараша 68ден ашык тилге которулат.

Эскертүү: Куран аяттарынын котормолору ишенимдүү булактардан (Kalimat.dev же жергиликтүү маалымат базасы же Тафсир аль-Жалалайн) алынат — Куран текстине жасалма интеллект аркылуу түз которулган эмес.

2. Башкаруу панели жана өтмөктөр

Колдонмону ачканда үч негизги өтмөк пайда болот:

Өтмөк	Мазмуну
Тажвид эрежелеринин панели	Бардык тажвид эрежелери категориялар боюнча топтолгон: الإظهار (Iẓhār), الإدغام (Idghām), الإقلاب (Iqlāb), المدود (Mudūd), القلقلة (Qalqalah), الغنة (Ghunnah), لام الجلالة (Lām al-Jalālah) ж.б. Эрежени ачуу үчүн каалаган плитканы басыңыз.
Окуу жана жаттоо	Акылдуу окуу (айтылышын оңдоо), жаттоо тести жана сериялардагы прогрессиңиз.
Акылдуу жардамчы	Тажвид эрежелери же Куран жөнүндө өз тилиңизде суроо бериңиз.

Ар бир эреже плиткасы аяттарды, анда эреже пайда болгон жерлерди, сөздөрдү түстүү кылып, эталондук окуучунун үнүн жана көрсөтүү тилине жараша аяттын котормосун/тафсирин көрсөткөн баракты ачат.

3. Тил жана Жардам

Тил тандоо

Ар бир барактын жогорку сол жагында (же оңдон солго окулган тилдерде жогорку оң жагында) тил менюсун табасыз. Тилиңизди тандаңыз — меню баскычтары, аталыштар жана түшүндүрмөлөр дароо өзгөрөт. Демейки тил арабча.

Жардам баскычы

Тил менюсунун жанында «Жардам» баскычы бар. Бул колдонмону учурдагы тилиңизде жаңы терезеде ачат. Эгер тилиңиздин котормосу жок болсо, колдонмо арабча көрсөтүлөт.

Панелге кайтуу

Барактын жогорку оң жагындагы «Тажвид эрежелеринин панели» баскычы сизди каалаган суб-барактан башкы баракка кайтарат.

4. Тажвид эрежелеринин баракчалары

Ар бир эреже баракчасы төмөнкүлөрдү көрсөтөт:

Арабча эреженин аныктамасы, көрсөтүү тилинде котормосу/транслитерациясы менен.
Эреже таасир эткен сөздөрдү өзгөчө түс менен белгилеген таблица же Мусхаф.
Окуучуну тандоо жана аяттын же барактын аудиосун ойнотуу.
Ойнотуу учурунда сөздөрдү белгилөө (караоке): белгилөө окуучу менен сөз-сөз жылдырылат.
Котормо талаасы: Kalimat.dev же тандалган тилге жараша жергиликтүү тафсирден.

Аудиону ойнотуу жана сөздөрдү тандоо

Сөздү бир жолу басуу: аны баштоо чекити катары тандайт (көгүш түс менен белгиленет).
Башка сөздү бир жолу басуу: тандоону эки сөздүн ортосундагы диапазонго кеңейтет.
Тандалган диапазондун ичинде басуу: окууну көзөмөлдөө (караоке) менен тандалган диапазон үчүн гана аудиону ойнойт.
Диапазондон тышкары басуу: тандоону жаңы басылган сөзгө кайтарат.
Эки жолу басуу: сөздү тандап, аны жалгыз окуйт.
Сүйрөө (Touch/Mouse Drag): бир тийүү менен үзүндүнү тандап, коё бергенде дароо ойнотуу үчүн.
«Угуу» баскычы: тандалган сөздөн аяттын аягына чейин окуйт (аят жана барак режимдеринде) сөздөрдү караоке түсү менен белгилеп.
«Кайталоо» баскычы: тандалган үзүндүнү машыгуу үчүн циклде кайра ойнойт.
Аят аймагынан тышкары басуу: тандоону жокко чыгарат, ошондо «Угуу» баскычы аятты башынан окууга кайтат.

5. Акылдуу окуу (айтылышын оңдоо)

/r/recite/ баракчасы микрофондун алдында окууга жана атайын Куран транскрипция моделин (Whisper) колдонуп, сөз-сөз текшерүүгө мүмкүндүк берет.

Экрандын жайгашуусу

Башкаруу аймагы: Сүрөнү тандоо, диапазон (аят/барак/сүрө), окуучу, микрофон жана кабыл алуу босогосу.
Навигация тилкеси: Аяттын үнүн ойнотуу/токтотуу, андан кийин аяттар үчүн « » жана сөздөр үчүн « › » баскычтары жана кайталоо үчүн .
Тажвид түстөрүнүн көрсөтмөсү: Окуу учурунда карап чыгууну жеңилдетүү үчүн аяттын текстинин үстүндө түз көрсөтүлөт.
Аяттын тексти: Учурдагы сөз үчүн түстүү жана белгиленген сөздөр.

Окууну баштоо

Сүрөнү жана диапазонду тандаңыз (башталгычтар үчүн бир аят сунушталат).
Барак ачылганда же сүрө өзгөртүлгөндө текст автоматтык түрдө көрсөтүлөт.
Электрондук почтаңызды киргизиңиз (бардык барактар үчүн бир жолу сакталат).
«Окууну баштоо» баскычын басып, браузерге микрофонго кирүүгө уруксат бериңиз.
Белгиленген сөздү окуңуз; туура айтылганда ал жашыл түскө айланып, белгилөө кийинки сөзгө өтөт.

Маанилүү эскертүүлөр — Акылдуу окуу

Кабыл алуу босогосунун жылдыргычы: Мобилдик экрандарда «Үн» баскычы менен дал келбеши үчүн туруктуу туурасы (~110px) менен көрсөтүлөт.
Аракеттердин чеги (3): Бир сөздө үч ийгиликсиз аракеттен кийин, колдонмо автоматтык түрдө кийинки сөзгө өтөт жана жетишилген упайды сөздүн астында кызгылт сары түс менен көрсөтөт — босогодон төмөн болсо дагы.
Сөздү басуу: Аяттагы каалаган сөздү басып, ошол жерден окууну улантыңыз. Аралыктарга (өткөрүп жиберилген сөздөр) уруксат берилет жана аяттын жалпы суммасында нөл упай катары эсептелет.
Кийинки аятка автоматтык өтүү: Эми аятта ≥ 60% тактыкты талап кылат. Андан төмөн болсо, « » баскычы менен кол менен өтүңүз же кайра аракет кылыңыз.
Эки жолу басуу — окуучуну угуу: Ошол сөздүн эталондук окуучунун айтылышын угуу үчүн сөздү эки жолу басыңыз. Ошол эле аяттагы экинчи сөздү эки жолу басып, алардын ортосундагы үзүндүнү угуңуз. Эгер сөздөрдүн убакыттары маалымат базасында жок болсо, сервер окуучунун жазуусун дароо талдайт (мажбурлап тегиздөө), сактайт, андан кийин үндү ойнойт.

Навигация баскычтары

Баскыч	Функциясы
/	Аяттын/барактын/сүрөнүн эталондук окуучунун окуусун ойнотуу же токтотуу.
«	Кийинки аят.
‹	Кийинки сөз.
	Сессияны диапазондун башынан кайра баштоо.
›	Окуу текстиндеги мурунку сөз.
»	Мурунку аят (же барактын/сүрөнүн ичиндеги мурунку аят).

Сөздү кабыл алуу босогосу

Ишенимдин минималдуу чегин (30%дан 70%га чейин) жылдыргыч аркылуу жөндөсөңүз болот. Сөз, эгер анын айтылышы бул чекке жетсе же андан ашса, кабыл алынат. Босогодон төмөн сөз кызгылт сары түс менен көрсөтүлүп, жакшыртууга жардам берет.

Тажвид эрежелерин түстүү кылуу

Сөздөрдөгү кеңеш түстөрүн (قلقلة (Qalqalah), غنة (Ghunnah), إخفاء (Ikhfāʾ), إظهار (Iẓhār), لام الجلالة (Lām al-Jalālah)…) көрүү үчүн «Тажвид эрежелерин түстүү кылуу» функциясын иштетиңиз. Эгер түссүз Мусхаф кааласаңыз, аны өчүрсөңүз болот.

Тажвид эрежелерин баалоо (милдеттүү эмес)

«Тажвид эрежелерин баалоо» функциясы иштетилгенде, المد (Madd), الغنة (Ghunnah) жана القلقلة (Qalqalah) да акустикалык жактан текшерилет — үн ишеними гана жетишсиз.

Окуу аркылуу издөө

«Окуу аркылуу издөө» баскычын басып, бир нече сөз окуңуз; колдонмо дал келген аяттарды көрсөтөт. Аны түз ачуу үчүн аятты тандаңыз.

Сөздөрдүн упайлары жана тазалоо

Мурда окулган аятка кайтып келгенде, ар бир сөздөгү упайларыңыз көрсөтүлөт. Аяттын/барактын/сүрөнүн упайларын тазалоо жана кайра аракет кылуу үчүн «Диапазондун упайларын тазалоо» баскычын колдонуңуз.

6. Жаттоо тести (Таллинг)

/r/hifz/ баракчасы жаттооңузду сынайт: аят бош башталат, жана ар бир сөз туура айтылганда пайда болот.

«Баштоо» баскычын басып, эс тутумдан окуңуз; туура сөздөр акырындык менен пайда болот.
Айтылыштагы ката сөздү ачпастан эскертүү үнүн чыгарат.
Сиз кол менен «Сөздү көрсөтүү» же «Аятты көрсөтүү» баскычтарын кеңеш катары колдоно аласыз.
Кийинки аятка өтүү кол менен, эгерде сиз бүт аятты туура бүтүрсөңүз гана.
Сүрө жана бүт Куран үчүн топтолгон упайлар электрондук почтаңызга байланыштуу сакталат.

7. Акылдуу жардамчы

«Акылдуу жардамчы» өтмөгүнөн же /r/chatbot/ баракчасынан сиз төмөнкү суроолорду бере аласыз:

Тажвид эрежелери жөнүндө (Ихфа деген эмне? Ал кайсы сүрөдө кездешет?…)
Куран тексти жөнүндө (Жуз Аммада канча аят бар? … сөзү камтылган аяттар)
Тамыр, кайталоо же орфографиялык/осман жазуусу боюнча издөө

Жардамчы тажвид билим базасын жана Куран маалымат базасын Gemini-2.5-flash менен бирге колдонуп, суроолоруңузга өз тилиңизде жооп берет. Сиз төмөнкүлөрдү кыла аласыз:

Суроо кутучасын кеңейтүү (төмөнкү четин сүйрөө же Shift+Enter менен бир нече сап жазуу).
Жаңы баарлашууларды ачуу, архивдөө, жок кылуу же PDF/Markdown форматында жүктөө.
Тез баштоо үчүн үлгү суроолорду колдонуу.

8. Упайлар жана отчеттор

Электрондук почтаңызды бир жолу киргизиңиз — ал окуу, жаттоо жана тажвид тестинде колдонулат. Упайлар маалымат базасында сакталат жана сиз төмөнкүлөрдү кыла аласыз:

Сүрө жана бүт Куран үчүн топтолгон упайды абал тилкесинде көрүү.
Ар бир аят үчүн мурунку аракеттериңизди карап чыгуу.
«Отчетумду PDF жөнөтүү» баскычын басып, толук отчетту электрондук почтаңызга жөнөтүүнү сурануу (орточо, эң жогорку, эң төмөнкү, даталар).

9. Аудио жөндөөлөрү

Окуу же жаттоо баракчасындагы «Үн» баскычынан төмөнкүлөрдү табасыз:

Микрофон: Эгер бир нече киргизүү түзмөгү болсо, аны тандаңыз.
Динамик: Чыгуу түзмөгүн тандаңыз (Chrome/Edgeде колдоого алынат; Safariде иштебеши мүмкүн).
Деңгээл көрсөткүчү: Жашыл тилке окуу учурунда үнүңүздүн күчүн көрсөтөт.
Диагностика: Транскрипция көйгөйлөрүн чечүү үчүн техникалык журнал (шилтемеге ?debug=1 кошуңуз).

Кеңеш: Эгер үнүңүз угулбаса, браузердеги микрофон уруксаттарын текшериңиз, башка микрофонду колдонуп көрүңүз жана үнүңүздүн деңгээлин жогорулатыңыз — колдонмо ызы-чууну чыпкалагандан кийин сигналды 4 эсеге күчөтөт.

10. Көп берилүүчү суроолор

Эмне үчүн колдонмо мен айтпаган сөздөрдү (мисалы, Басмаланы) күтөт?

Кээ бир окуучулар сүрөлөрдүн башында «Мим» же «Алим» алдында Басмала менен башташкан. Биз муну ачууну аныктоо жана кайра тегиздөө аркылуу оңдодук. Эгер көйгөй улана берсе, диагностиканы колдонуңуз же үч ийгиликсиз аракеттен кийин кайра аракет кылыңыз, колдонмо автоматтык түрдө өтөт.

Мобилдик телефондо иштейби?

Ооба — Androidдеги Chrome жана iOSтогу Safari. Үндү иштетүү үчүн биринчи жолу басуу талап кылынышы мүмкүн (браузер саясаттары).

Менин маалыматтарым купуябы?

Упайлар электрондук почтаңызга байланыштуу жана колдонуучулар арасында обочолонгон. Аудио жазуулар үчүнчү тараптар менен бөлүшүлбөйт — алар текшерүү үчүн гана серверде иштетилет.

Аяттардын котормолору кайдан келет?

Kalimat.dev, жергиликтүү маалымат базасы же колдоого алынбаган тилдер үчүн Gemini аркылуу которулган Тафсир аль-Жалалайн — Куран текстинин жасалма интеллект аркылуу түз котормосу эмес.