← ਐਪ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ
੧. ਜਾਣ-ਪਛਾਣ
ਪਵਿੱਤਰ ਕੁਰਾਨ ਤਜਵੀਦ ਐਪ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ — ਇੱਕ ਇੰਟਰਐਕਟਿਵ ਸਿੱਖਣ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤਜਵੀਦ ਦੇ ਨਿਯਮ ਸਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਪਾਠ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਉਚਾਰਨ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤੁਹਾਡੀ ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੁਰਾਨ ਅਤੇ ਤਜਵੀਦ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਕੁਰਾਨ ਦਾ ਪਾਠ ਹਮੇਸ਼ਾ ਓਟੋਮੈਨ ਅਰਬੀ ਲਿਪੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਐਪ ਦਾ ਇੰਟਰਫੇਸ (ਬਟਨ, ਮੀਨੂ ਅਤੇ ਵਿਆਖਿਆਵਾਂ) ਪੰਨੇ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਸੂਚੀ ਤੋਂ ਤੁਹਾਡੀ ਚੋਣ ਅਨੁਸਾਰ ੬੮ ਤੋਂ ਵੱਧ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਨੋਟ: ਕੁਰਾਨ ਦੀਆਂ ਆਇਤਾਂ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਸਰੋਤਾਂ (Kalimat.dev ਜਾਂ ਸਥਾਨਕ ਡੇਟਾਬੇਸ ਜਾਂ ਤਫ਼ਸੀਰ ਅਲ-ਜਲਾਲੀਨ) ਤੋਂ ਆਉਂਦੇ ਹਨ — ਨਾ ਕਿ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੁਰਾਨ ਦੇ ਪਾਠ 'ਤੇ ਆਰਟੀਫੀਸ਼ੀਅਲ ਇੰਟੈਲੀਜੈਂਸ ਤੋਂ।
੨. ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ ਅਤੇ ਟੈਬਸ
ਐਪ ਖੋਲ੍ਹਣ 'ਤੇ, ਤਿੰਨ ਮੁੱਖ ਟੈਬਸ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ:
| ਟੈਬ | ਸਮੱਗਰੀ |
| ਤਜਵੀਦ ਨਿਯਮ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ | ਸਾਰੇ ਤਜਵੀਦ ਨਿਯਮ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਅਨੁਸਾਰ ਸਮੂਹਬੱਧ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ: الإظهار (Iẓhār), الإدغام (Idghām), الإقلاب (Iqlāb), المدود (Mudūd), القلقلة (Qalqalah), الغنة (Ghunnah), لام الجلالة (Lām al-Jalālah), ਅਤੇ ਹੋਰ। ਨਿਯਮ ਦਾ ਪੰਨਾ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਟਾਈਲ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ। |
| ਪਾਠ ਅਤੇ ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ | ਸਮਾਰਟ ਪਾਠ (ਉਚਾਰਨ ਸੁਧਾਰ), ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ ਟੈਸਟ, ਅਤੇ ਲੜੀ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਗਤੀ। |
| ਸਮਾਰਟ ਅਸਿਸਟੈਂਟ | ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਤਜਵੀਦ ਨਿਯਮਾਂ ਜਾਂ ਪਵਿੱਤਰ ਕੁਰਾਨ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛੋ। |
ਹਰੇਕ ਨਿਯਮ ਟਾਈਲ ਇੱਕ ਪੰਨਾ ਖੋਲ੍ਹਦੀ ਹੈ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਆਇਤਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਨਿਯਮ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਰੰਗ ਕੇ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਸੰਦਰਭ ਪਾਠਕ ਦੀ ਆਵਾਜ਼, ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਆਇਤ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ/ਤਫ਼ਸੀਰ।
੩. ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਮਦਦ
ਭਾਸ਼ਾ ਚੋਣ
ਹਰੇਕ ਪੰਨੇ ਦੇ ਉੱਪਰਲੇ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ (ਜਾਂ ਸੱਜੇ ਤੋਂ ਖੱਬੇ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉੱਪਰਲੇ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ) ਤੁਹਾਨੂੰ ਭਾਸ਼ਾ ਸੂਚੀ ਮਿਲੇਗੀ। ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣੋ — ਮੀਨੂ ਬਟਨ, ਸਿਰਲੇਖ ਅਤੇ ਵਿਆਖਿਆਵਾਂ ਤੁਰੰਤ ਬਦਲ ਜਾਣਗੀਆਂ। ਡਿਫਾਲਟ ਭਾਸ਼ਾ ਅਰਬੀ ਹੈ।
ਮਦਦ ਬਟਨ
ਭਾਸ਼ਾ ਸੂਚੀ ਦੇ ਨਾਲ "ਮਦਦ" ਬਟਨ ਹੈ। ਇਹ ਇਸ ਗਾਈਡ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਮੌਜੂਦਾ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਵਿੰਡੋ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਲਈ ਅਨੁਵਾਦ ਅਜੇ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਗਾਈਡ ਅਰਬੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।
ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ
ਪੰਨੇ ਦੇ ਉੱਪਰਲੇ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ "ਤਜਵੀਦ ਨਿਯਮ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ" ਬਟਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਉਪ-ਪੰਨੇ ਤੋਂ ਮੁੱਖ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
੪. ਤਜਵੀਦ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਪੰਨੇ
ਹਰੇਕ ਨਿਯਮ ਪੰਨਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ:
- ਅਰਬੀ ਵਿੱਚ ਨਿਯਮ ਦੀ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ/ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।
- ਇੱਕ ਸਾਰਣੀ ਜਾਂ ਮੁਸਹਫ਼ ਜੋ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਰੰਗ ਨਾਲ ਉਜਾਗਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
- ਪਾਠਕ ਦੀ ਚੋਣ ਅਤੇ ਆਇਤ ਜਾਂ ਪੰਨੇ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਚਲਾਉਣਾ।
- ਚਲਾਉਣ ਦੌਰਾਨ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕਰਨਾ (ਕਰਾਓਕੇ): ਉਜਾਗਰ ਕਰਨਾ ਪਾਠਕ ਦੇ ਨਾਲ ਸ਼ਬਦ-ਦਰ-ਸ਼ਬਦ ਚਲਦਾ ਹੈ।
- ਅਨੁਵਾਦ ਖੇਤਰ: Kalimat.dev ਜਾਂ ਚੁਣੀ ਹੋਈ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਸਥਾਨਕ ਤਫ਼ਸੀਰ ਤੋਂ।
ਆਡੀਓ ਚਲਾਉਣਾ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨਾ
- ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ 'ਤੇ ਸਿੰਗਲ ਕਲਿੱਕ: ਇਸਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਬਿੰਦੂ ਵਜੋਂ ਚੁਣਦਾ ਹੈ (ਅਸਮਾਨੀ ਹਾਈਲਾਈਟ)।
- ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਸ਼ਬਦ 'ਤੇ ਸਿੰਗਲ ਕਲਿੱਕ: ਚੋਣ ਨੂੰ ਦੋ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਰੇਂਜ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ।
- ਚੁਣੀ ਹੋਈ ਰੇਂਜ ਦੇ ਅੰਦਰ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ: ਸਿਰਫ਼ ਚੁਣੀ ਹੋਈ ਰੇਂਜ ਲਈ ਆਡੀਓ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਟਰੈਕਿੰਗ (ਕਰਾਓਕੇ) ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।
- ਰੇਂਜ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ: ਚੋਣ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਕਲਿੱਕ ਕੀਤੇ ਸ਼ਬਦ 'ਤੇ ਰੀਸੈਟ ਕਰਦਾ ਹੈ।
- ਡਬਲ ਕਲਿੱਕ: ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਚੁਣਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਇਕੱਲੇ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ।
- ਖਿੱਚੋ (Touch/Mouse Drag): ਇੱਕ ਸਿੰਗਲ ਟੱਚ ਨਾਲ ਇੱਕ ਭਾਗ ਨੂੰ ਚੁਣਨ ਅਤੇ ਛੱਡਣ 'ਤੇ ਤੁਰੰਤ ਚਲਾਉਣ ਲਈ।
- "ਸੁਣੋ" ਬਟਨ: ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਸ਼ਬਦ ਤੋਂ ਆਇਤ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ (ਆਇਤ ਅਤੇ ਪੰਨਾ ਮੋਡਾਂ ਵਿੱਚ) ਕਰਾਓਕੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਰੰਗ ਕੇ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ।
- "ਦੁਹਰਾਓ" ਬਟਨ: ਅਭਿਆਸ ਲਈ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਭਾਗ ਨੂੰ ਲੂਪ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹੈ।
- ਆਇਤ ਖੇਤਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ: ਚੋਣ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ "ਸੁਣੋ" ਬਟਨ ਆਇਤ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਵੇ।
੫. ਸਮਾਰਟ ਪਾਠ (ਉਚਾਰਨ ਸੁਧਾਰ)
/r/recite/ ਪੰਨਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਕਸਟਮ ਕੁਰਾਨਿਕ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਮਾਡਲ (Whisper) ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਸ਼ਬਦ-ਦਰ-ਸ਼ਬਦ ਜਾਂਚ ਦੇ ਨਾਲ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫੋਨ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਪਾਠ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੇਆਉਟ
ਉੱਪਰ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਤੱਕ:
- ਕੰਟਰੋਲ ਖੇਤਰ: ਸੂਰਾ ਦੀ ਚੋਣ, ਰੇਂਜ (ਆਇਤ/ਪੰਨਾ/ਸੂਰਾ), ਪਾਠਕ, ਮਾਈਕ੍ਰੋਫੋਨ, ਅਤੇ ਸਵੀਕ੍ਰਿਤੀ ਥ੍ਰੈਸ਼ਹੋਲਡ।
- ਨੈਵੀਗੇਸ਼ਨ ਬਾਰ: ਆਇਤ ਆਡੀਓ ਚਲਾਓ/ਰੋਕੋ, ਫਿਰ ਆਇਤਾਂ ਲਈ « » ਬਟਨ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਲਈ « › » ਬਟਨ ਅਤੇ ਦੁਹਰਾਉਣ ਲਈ ।
- ਤਜਵੀਦ ਰੰਗ ਗਾਈਡ: ਪਾਠ ਦੌਰਾਨ ਸਮੀਖਿਆ ਨੂੰ ਆਸਾਨ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਆਇਤ ਦੇ ਪਾਠ ਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਉੱਪਰ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
- ਆਇਤ ਦਾ ਪਾਠ: ਰੰਗੀਨ ਅਤੇ ਮੌਜੂਦਾ ਸ਼ਬਦ ਲਈ ਉਜਾਗਰ ਕੀਤੇ ਸ਼ਬਦ।
ਪਾਠ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ
- ਸੂਰਾ ਅਤੇ ਰੇਂਜ ਚੁਣੋ (ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਆਇਤ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ)।
- ਪੰਨਾ ਖੋਲ੍ਹਣ ਜਾਂ ਸੂਰਾ ਬਦਲਣ 'ਤੇ ਪਾਠ ਆਪਣੇ ਆਪ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
- ਆਪਣਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਦਾਖਲ ਕਰੋ (ਇਹ ਸਾਰੇ ਪੰਨਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਵਾਰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ)।
- "ਪਾਠ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ" 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਨੂੰ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫੋਨ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ।
- ਉਜਾਗਰ ਕੀਤੇ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹੋ; ਸਹੀ ਉਚਾਰਨ 'ਤੇ ਇਹ ਹਰਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹਾਈਲਾਈਟ ਅਗਲੇ ਸ਼ਬਦ 'ਤੇ ਚਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨੋਟਸ — ਸਮਾਰਟ ਪਾਠ
- ਸਵੀਕ੍ਰਿਤੀ ਥ੍ਰੈਸ਼ਹੋਲਡ ਸਲਾਈਡਰ: ਹੁਣ ਇੱਕ ਸਥਿਰ ਚੌੜਾਈ (~110px) ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਮੋਬਾਈਲ ਸਕ੍ਰੀਨਾਂ 'ਤੇ "ਆਵਾਜ਼" ਬਟਨ ਨਾਲ ਟਕਰਾਅ ਨਾ ਹੋਵੇ।
- ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਦੀ ਸੀਮਾ (੩): ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ 'ਤੇ ਤਿੰਨ ਅਸਫਲ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਐਪ ਆਪਣੇ ਆਪ ਅਗਲੇ ਸ਼ਬਦ 'ਤੇ ਚਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਸੰਤਰੀ ਰੰਗ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਸਕੋਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ — ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਥ੍ਰੈਸ਼ਹੋਲਡ ਤੋਂ ਘੱਟ ਹੋਵੇ।
- ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰਨਾ: ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ਼ਬਦ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਤਾਂ ਜੋ ਉਸ ਤੋਂ ਪਾਠ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ। ਖਾਲੀ ਥਾਵਾਂ (ਛੱਡੇ ਗਏ ਸ਼ਬਦ) ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ ਅਤੇ ਆਇਤ ਦੇ ਕੁੱਲ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਜ਼ੀਰੋ ਸਕੋਰ ਗਿਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
- ਅਗਲੀ ਆਇਤ 'ਤੇ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਤਬਦੀਲੀ: ਹੁਣ ਆਇਤ ਵਿੱਚ ≥ ੬੦٪ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਘੱਟ ਹੋਣ 'ਤੇ, « » ਬਟਨ ਨਾਲ ਹੱਥੀਂ ਅੱਗੇ ਵਧੋ ਜਾਂ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।
- ਡਬਲ ਕਲਿੱਕ — ਪਾਠਕ ਨੂੰ ਸੁਣੋ: ਸਿਰਫ਼ ਉਸ ਸ਼ਬਦ ਲਈ ਸੰਦਰਭ ਪਾਠਕ ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਸੁਣਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ 'ਤੇ ਦੋ ਵਾਰ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ। ਉਸੇ ਆਇਤ ਵਿੱਚ ਦੂਜੇ ਸ਼ਬਦ 'ਤੇ ਦੋ ਵਾਰ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਭਾਗ ਸੁਣਿਆ ਜਾ ਸਕੇ। ਜੇਕਰ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਸਮੇਂ ਡੇਟਾਬੇਸ ਵਿੱਚ ਅਜੇ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਸਰਵਰ ਤੁਰੰਤ ਪਾਠਕ ਦੀ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰਦਾ ਹੈ (ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਅਲਾਈਨਮੈਂਟ), ਇਸਨੂੰ ਸਟੋਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਫਿਰ ਆਡੀਓ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਨੈਵੀਗੇਸ਼ਨ ਬਟਨ
| ਬਟਨ | ਕਾਰਜ |
| / | ਆਇਤ/ਪੰਨਾ/ਸੂਰਾ ਲਈ ਸੰਦਰਭ ਪਾਠਕ ਦਾ ਪਾਠ ਚਲਾਓ ਜਾਂ ਰੋਕੋ। |
| « | ਅਗਲੀ ਆਇਤ। |
| ‹ | ਅਗਲਾ ਸ਼ਬਦ। |
| ਰੇਂਜ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ ਸੈਸ਼ਨ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਓ। |
| › | ਪਾਠ ਦੇ ਪਾਠ ਵਿੱਚ ਪਿਛਲਾ ਸ਼ਬਦ। |
| » | ਪਿਛਲੀ ਆਇਤ (ਜਾਂ ਪੰਨੇ/ਸੂਰਾ ਦੇ ਅੰਦਰ ਪਿਛਲੀ ਆਇਤ)। |
ਸ਼ਬਦ ਸਵੀਕ੍ਰਿਤੀ ਥ੍ਰੈਸ਼ਹੋਲਡ
ਤੁਸੀਂ ਸਲਾਈਡਰ ਰਾਹੀਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਭਰੋਸੇ (੩੦٪ ਤੋਂ ੭੦٪ ਤੱਕ) ਨੂੰ ਅਡਜਸਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਇਸਦਾ ਉਚਾਰਨ ਇਸ ਸੀਮਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਥ੍ਰੈਸ਼ਹੋਲਡ ਤੋਂ ਘੱਟ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸਕੋਰ ਸੰਤਰੀ ਰੰਗ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੁਧਾਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਮਿਲ ਸਕੇ।
ਤਜਵੀਦ ਨਿਯਮਾਂ ਦਾ ਰੰਗ
"ਤਜਵੀਦ ਨਿਯਮਾਂ ਦਾ ਰੰਗ" ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਕਰੋ ਤਾਂ ਜੋ ਸ਼ਬਦਾਂ 'ਤੇ ਸੰਕੇਤ ਰੰਗ (قلقلة (Qalqalah), غنة (Ghunnah), إخفاء (Ikhfāʾ), إظهار (Iẓhār), لام الجلالة (Lām al-Jalālah)…) ਦੇਖ ਸਕੋ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਬਿਨਾਂ ਰੰਗਾਂ ਦੇ ਮੁਸਹਫ਼ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਤਜਵੀਦ ਨਿਯਮਾਂ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ (ਵਿਕਲਪਿਕ)
"ਤਜਵੀਦ ਨਿਯਮਾਂ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ" ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਕਰਨ 'ਤੇ, ਮੱਦ (Madd), ਗੁੰਨਾ (Ghunnah) ਅਤੇ ਕਲਕਲਾ (Qalqalah) ਦੀ ਵੀ ਧੁਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ — ਸਿਰਫ਼ ਧੁਨੀ ਭਰੋਸਾ ਹੀ ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਪਾਠ ਦੁਆਰਾ ਖੋਜ
"ਪਾਠ ਦੁਆਰਾ ਖੋਜ" 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਕੁਝ ਸ਼ਬਦ ਪੜ੍ਹੋ; ਐਪ ਮੇਲ ਖਾਂਦੀਆਂ ਆਇਤਾਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰੇਗੀ। ਇਸਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਇੱਕ ਆਇਤ ਚੁਣੋ।
ਸ਼ਬਦ ਸਕੋਰ ਅਤੇ ਕਲੀਅਰਿੰਗ
ਪਹਿਲਾਂ ਪਾਠ ਕੀਤੀ ਗਈ ਆਇਤ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਣ 'ਤੇ, ਤੁਹਾਡੇ ਸਕੋਰ ਹਰੇਕ ਸ਼ਬਦ 'ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਆਇਤ/ਪੰਨਾ/ਸੂਰਾ ਦੇ ਸਕੋਰ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰਨ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ "ਰੇਂਜ ਸਕੋਰ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ" ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।
੬. ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ ਟੈਸਟ (ਤਸਮੀਆ)
/r/hifz/ ਪੰਨਾ ਤੁਹਾਡੀ ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ: ਆਇਤ ਖਾਲੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਹਰੇਕ ਸ਼ਬਦ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਉਚਾਰਨ ਕਰਨ 'ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
- "ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ" 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਯਾਦ ਤੋਂ ਪੜ੍ਹੋ; ਸਹੀ ਸ਼ਬਦ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
- ਉਚਾਰਨ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਇੱਕ ਚੇਤਾਵਨੀ ਟੋਨ ਪੈਦਾ ਕਰਦੀ ਹੈ।
- ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸੰਕੇਤ ਵਜੋਂ ਹੱਥੀਂ "ਸ਼ਬਦ ਦਿਖਾਓ" ਜਾਂ "ਆਇਤ ਦਿਖਾਓ" ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
- ਅਗਲੀ ਆਇਤ 'ਤੇ ਤਬਦੀਲੀ ਹੱਥੀਂ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਪੂਰੀ ਆਇਤ ਨੂੰ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।
- ਸੂਰਾ ਅਤੇ ਪੂਰੇ ਕੁਰਾਨ ਲਈ ਸੰਚਤ ਸਕੋਰ ਤੁਹਾਡੇ ਈਮੇਲ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
੭. ਸਮਾਰਟ ਅਸਿਸਟੈਂਟ
"ਸਮਾਰਟ ਅਸਿਸਟੈਂਟ" ਟੈਬ ਜਾਂ /r/chatbot/ ਪੰਨੇ ਤੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛ ਸਕਦੇ ਹੋ:
- ਤਜਵੀਦ ਨਿਯਮ (الإخفاء (Ikhfāʾ) ਕੀ ਹੈ? ਇਹ ਸੂਰਾ … ਵਿੱਚ ਕਿੱਥੇ ਸਥਿਤ ਹੈ?)
- ਕੁਰਾਨ ਦਾ ਪਾਠ (ਜੁਜ਼ ਅੰਮਾ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੀਆਂ ਆਇਤਾਂ ਹਨ? ਸ਼ਬਦ … ਵਾਲੀਆਂ ਆਇਤਾਂ)
- ਮੂਲ, ਦੁਹਰਾਓ, ਜਾਂ ਸਪੈਲਿੰਗ/ਓਟੋਮੈਨ ਲਿਪੀ ਦੁਆਰਾ ਖੋਜ
ਅਸਿਸਟੈਂਟ ਤੁਹਾਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਲਈ ਤਜਵੀਦ ਗਿਆਨ ਅਧਾਰ ਅਤੇ ਕੁਰਾਨ ਡੇਟਾਬੇਸ ਨੂੰ Gemini-2.5-flash ਨਾਲ ਵਰਤਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ:
- ਸਵਾਲ ਬਾਕਸ ਨੂੰ ਵਧਾਓ (ਹੇਠਲੇ ਕਿਨਾਰੇ ਨੂੰ ਖਿੱਚੋ ਜਾਂ Shift+Enter ਨਾਲ ਕਈ ਲਾਈਨਾਂ ਟਾਈਪ ਕਰੋ)।
- ਨਵੀਆਂ ਗੱਲਬਾਤਾਂ ਖੋਲ੍ਹੋ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪੁਰਾਲੇਖ ਕਰੋ, ਮਿਟਾਓ, ਜਾਂ PDF/Markdown ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ।
- ਤੇਜ਼ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਲਈ ਨਮੂਨਾ ਸਵਾਲਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।
੮. ਸਕੋਰ ਅਤੇ ਰਿਪੋਰਟਾਂ
ਆਪਣਾ ਈਮੇਲ ਇੱਕ ਵਾਰ ਦਾਖਲ ਕਰੋ — ਇਹ ਪਾਠ, ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ, ਅਤੇ ਤਜਵੀਦ ਟੈਸਟ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਸਕੋਰ ਡੇਟਾਬੇਸ ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ:
- ਸਥਿਤੀ ਪੱਟੀ ਵਿੱਚ ਸੂਰਾ ਅਤੇ ਪੂਰੇ ਕੁਰਾਨ ਲਈ ਸੰਚਤ ਸਕੋਰ ਦੇਖੋ।
- ਹਰੇਕ ਆਇਤ ਲਈ ਆਪਣੀਆਂ ਪਿਛਲੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੋ।
- "ਮੇਰੀ PDF ਰਿਪੋਰਟ ਭੇਜੋ" ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ ਤਾਂ ਜੋ ਇੱਕ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਰਿਪੋਰਟ ਤੁਹਾਡੇ ਈਮੇਲ 'ਤੇ ਭੇਜੀ ਜਾ ਸਕੇ (ਔਸਤ, ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ, ਸਭ ਤੋਂ ਘੱਟ, ਤਾਰੀਖਾਂ)।
੯. ਆਡੀਓ ਸੈਟਿੰਗਜ਼
ਪਾਠ ਜਾਂ ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ ਪੰਨੇ 'ਤੇ "ਆਵਾਜ਼" ਬਟਨ ਤੋਂ:
- ਮਾਈਕ੍ਰੋਫੋਨ: ਜੇਕਰ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਨ ਤਾਂ ਇਨਪੁਟ ਡਿਵਾਈਸ ਚੁਣੋ।
- ਸਪੀਕਰ: ਆਉਟਪੁੱਟ ਡਿਵਾਈਸ ਚੁਣੋ (Chrome/Edge ਵਿੱਚ ਸਮਰਥਿਤ; Safari ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ)।
- ਪੱਧਰ ਸੂਚਕ: ਇੱਕ ਹਰੀ ਪੱਟੀ ਜੋ ਪਾਠ ਦੌਰਾਨ ਤੁਹਾਡੀ ਆਵਾਜ਼ ਦੀ ਤਾਕਤ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ।
- ਨਿਦਾਨ: ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦਾ ਨਿਪਟਾਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਤਕਨੀਕੀ ਲੌਗ (ਲਿੰਕ ਵਿੱਚ ?debug=1 ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ)।
ਸੁਝਾਅ: ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੀ ਆਵਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਸੁਣਾਈ ਦਿੰਦੀ, ਤਾਂ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫੋਨ ਅਨੁਮਤੀਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ, ਇੱਕ ਹੋਰ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫੋਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਦਾ ਪੱਧਰ ਵਧਾਓ — ਐਪ ਸ਼ੋਰ ਨੂੰ ਫਿਲਟਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਿਗਨਲ ਨੂੰ ×੪ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ।
੧੦. ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ
ਐਪ ਉਹਨਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਿਉਂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕਹੇ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬਸਮਲਾ)?
ਕੁਝ ਪਾਠਕ ਸੂਰਾਂ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ "الم" ਜਾਂ "آلم" ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਬਸਮਲਾ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਸਨ। ਅਸੀਂ ਉਦਘਾਟਨ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾ ਕੇ ਅਤੇ ਮੁੜ-ਅਲਾਈਨਮੈਂਟ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਠੀਕ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਸਮੱਸਿਆ ਬਣੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਨਿਦਾਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ ਜਾਂ ਤਿੰਨ ਅਸਫਲ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ, ਐਪ ਆਪਣੇ ਆਪ ਅੱਗੇ ਵਧੇਗੀ।
ਕੀ ਇਹ ਮੋਬਾਈਲ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ?
ਹਾਂ — Android 'ਤੇ Chrome ਅਤੇ iOS 'ਤੇ Safari। ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਕਲਿੱਕ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ (ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਨੀਤੀਆਂ)।
ਕੀ ਮੇਰਾ ਡਾਟਾ ਨਿੱਜੀ ਹੈ?
ਸਕੋਰ ਤੁਹਾਡੇ ਈਮੇਲ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਹਨ ਅਤੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਵੱਖਰੇ ਹਨ। ਆਡੀਓ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗਾਂ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਨਾਲ ਸਾਂਝੀਆਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ — ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਜਾਂਚ ਲਈ ਸਰਵਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਆਇਤਾਂ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਕਿੱਥੋਂ ਆਉਂਦੇ ਹਨ?
Kalimat.dev, ਸਥਾਨਕ ਡੇਟਾਬੇਸ, ਜਾਂ Gemini ਦੁਆਰਾ ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਤਫ਼ਸੀਰ ਅਲ-ਜਲਾਲੀਨ ਉਹਨਾਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਲਈ ਜੋ ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ ਹਨ — ਨਾ ਕਿ ਆਰਟੀਫੀਸ਼ੀਅਲ ਇੰਟੈਲੀਜੈਂਸ ਦੁਆਰਾ ਕੁਰਾਨ ਦੇ ਪਾਠ ਦਾ ਸਿੱਧਾ ਅਨੁਵਾਦ।