استعمال ڪندڙ جو دستور

١. تعارف

قرآن پاڪ تجويد ايپ ۾ ڀليڪار — هڪ انٽرايڪٽو تعليمي پليٽ فارم جيڪو تجويد جا قاعدا سيکاري ٿو، تلاوت دوران توهان جي تلفظ جي تصديق ڪري ٿو، توهان جي حفظ جو امتحان وٺي ٿو، ۽ قرآن ۽ تجويد جي قاعدن بابت توهان جي سوالن جا جواب ڏئي ٿو.

قرآن پاڪ جو متن هميشه عثماني عربي رسم الخط ۾ ڏيکاريو ويندو آهي. جڏهن ته ايپ جو انٽرفيس (بٽڻ، مينيو ۽ وضاحتون) توهان جي چونڊ مطابق 68 کان وڌيڪ ٻولين ۾ ترجمو ڪيو ويندو آهي، جيڪو صفحي جي مٿان ٻولي جي فهرست مان چونڊيو ويندو آهي.

٢. ڊيش بورڊ ۽ ٽيب

ايپ کولڻ تي ٽي مکيه ٽيب ظاهر ٿيندا آهن:

هر قاعدي جي ٽائل هڪ صفحو کولي ٿي جيڪا آيتون ڏيکاري ٿي جتي قاعدو ظاهر ٿئي ٿو، لفظن کي رنگين ڪري، حوالاتي قاري جي آواز سان، ۽ آيت جو ترجمو/تفسير ڏيکاري ٿي، جيڪو ڏيکاريل ٻولي تي منحصر آهي.

٣. ٻولي ۽ مدد

ٻولي جي چونڊ

هر صفحي جي مٿئين کاٻي پاسي (يا ساڄي پاسي، جيڪڏهن ٻولي ساڄي کان کاٻي لکجي ٿي) توهان کي ٻولي جي فهرست ملندي. پنهنجي ٻولي چونڊيو — مينيو بٽڻ، عنوان ۽ وضاحتون فوري طور تبديل ٿي وينديون. ڊفالٽ ٻولي عربي آهي.

مدد جو بٽڻ

ٻولي جي فهرست جي ڀرسان «مدد» جو بٽڻ آهي. اهو دستور توهان جي موجوده ٻولي ۾ هڪ نئين ونڊو ۾ کولي ٿو. جيڪڏهن توهان جي ٻولي جو ترجمو اڃا موجود ناهي، ته دستور عربي ۾ ڏيکاريو ويندو.

ڊيش بورڊ ڏانهن واپسي

صفحي جي مٿئين ساڄي پاسي «تجويد جي قاعدن جو ڊيش بورڊ» جو بٽڻ توهان کي ڪنهن به ذيلي صفحي مان مکيه صفحي تي واپس آڻي ٿو.

٤. تجويد جي قاعدن جا صفحا

هر قاعدي جو صفحو ڏيکاري ٿو:

• عربي ۾ قاعدي جي تعريف، ڏيکاريل ٻولي ۾ ترجمي/لپي سان.
• هڪ ٽيبل يا مصحف جيڪو متاثر ٿيل لفظن کي هڪ خاص رنگ سان نمايان ڪري ٿو.
• قاري جي چونڊ ۽ آيت يا صفحي جي آواز کي هلائڻ.
• هلائڻ دوران لفظن جي نشاندهي (ڪاريوڪي): نمايان قاري سان گڏ لفظ بہ لفظ هلندي آهي.
• ترجمي جو خاني: Kalimat.dev يا مقامي تفسير مان، چونڊيل ٻولي مطابق.

آواز هلائڻ ۽ لفظن جي چونڊ

• لفظ تي هڪ ڪلڪ: ان کي شروعاتي نقطي طور چونڊي ٿو (آسماني نمايان).
• ٻئي لفظ تي هڪ ڪلڪ: چونڊ کي وڌائي ٿو ته جيئن ٻن لفظن جي وچ ۾ هڪ حد بڻجي وڃي.
• چونڊيل حد اندر ڪلڪ: صرف چونڊيل حد جو آواز هلائي ٿو، پڙهڻ جي پيروي ڪندي (ڪاريوڪي).
• حد کان ٻاهر ڪلڪ: چونڊ کي نئين ڪلڪ ٿيل لفظ ڏانهن واپس آڻي ٿو.
• ڊبل ڪلڪ: لفظ کي چونڊي ٿو ۽ ان کي اڪيلو پڙهي ٿو.
• ڊريگ (Touch/Mouse Drag): هڪ ٽچ سان هڪ حصو چونڊڻ ۽ ڇڏڻ تي فوري طور تي هلائڻ لاءِ.
• «ٻڌو» بٽڻ: چونڊيل لفظ کان آيت جي آخر تائين پڙهي ٿو (آيت ۽ صفحي جي موڊ ۾) لفظن جي ڪاريوڪي رنگ سان.
• «ورجايو» بٽڻ: چونڊيل حصي کي مشق لاءِ لوپ ۾ ٻيهر هلائي ٿو.
• آيت واري علائقي کان ٻاهر ڪلڪ: چونڊ کي رد ڪري ٿو ته جيئن «ٻڌو» بٽڻ آيت کي شروع کان پڙهڻ لاءِ واپس اچي.

٥. سمارٽ تلاوت (تلفظ جي درستگي)

/r/recite/ صفحو توهان کي مائڪروفون جي سامهون تلاوت ڪرڻ جي اجازت ڏئي ٿو، هڪ خاص قرآني ٽرانسڪرپشن ماڊل (Whisper) استعمال ڪندي لفظ بہ لفظ تصديق سان.

اسڪرين جي ترتيب

مٿي کان هيٺ تائين:

1. ڪنٽرول ايريا: سورة جي چونڊ، حد (آيت/صفحو/سورة)، قاري، مائڪروفون، ۽ قبوليت جي حد.
2. نيويگيشن بار: آيت جي آواز کي هلائڻ/روڪڻ، پوءِ « » آيتن لاءِ بٽڻ ۽ « › » لفظن لاءِ بٽڻ ۽ ٻيهر شروع ڪرڻ لاءِ.
3. تجويد جي رنگن جو گائيڊ: سڌو سنئون آيت جي متن جي مٿان ظاهر ٿئي ٿو ته جيئن تلاوت دوران ان جو جائزو وٺڻ آسان ٿئي.
4. آيت جو متن: رنگين ۽ نمايان لفظ موجوده لفظ لاءِ.

تلاوت شروع ڪرڻ

1. سورة ۽ حد چونڊيو (شروعات ڪندڙن لاءِ هڪ آيت جي سفارش ڪئي وئي آهي).
2. صفحو کولڻ يا سورة تبديل ڪرڻ تي متن خود بخود ظاهر ٿيندو.
3. پنهنجو اي ميل داخل ڪريو (سڀني صفحن لاءِ هڪ ڀيرو محفوظ ڪيو ويندو).
4. «تلاوت شروع ڪريو» تي ڪلڪ ڪريو ۽ برائوزر کي مائڪروفون تائين رسائي جي اجازت ڏيو.
5. نمايان لفظ پڙهو؛ صحيح تلفظ تي اهو سائي رنگ ۾ تبديل ٿي ويندو ۽ نمايان ايندڙ لفظ ڏانهن منتقل ٿي ويندي.

نيويگيشن بٽڻ

لفظ جي قبوليت جي حد

توهان سلائيڊر ذريعي اعتماد جي گهٽ ۾ گهٽ حد (٣٠٪ کان ٧٠٪) کي ترتيب ڏئي سگهو ٿا. هڪ لفظ قبول ڪيو ويندو جيڪڏهن ان جو تلفظ هن حد تائين پهچي يا ان کان وڌي وڃي. حد کان گهٽ لفظ ان جي نمبر سان نارنگي ۾ ڏيکاريو ويندو ته جيئن توهان کي بهتر ڪرڻ ۾ مدد ملي.

تجويد جي قاعدن جو رنگ

«تجويد جي قاعدن جو رنگ» کي فعال ڪريو ته جيئن لفظن تي اشارن جا رنگ ڏسي سگهو (قلقلة، غنة، إخفاء، إظهار، لام الجلالة…). جيڪڏهن توهان بغير رنگن جي مصحف چاهيو ٿا ته ان کي غير فعال ڪري سگهجي ٿو.

تجويد جي قاعدن جي تشخيص (اختياري)

جڏهن «تجويد جي قاعدن جي تشخيص» کي فعال ڪيو ويندو آهي، ته المد، الغنة، ۽ القلقلة پڻ صوتي طور تي جانچيا ويندا آهن — صرف صوتي اعتماد ڪافي ناهي.

تلاوت ذريعي ڳولا

«تلاوت ذريعي ڳولا» تي ڪلڪ ڪريو ۽ ڪجهه لفظ پڙهو؛ ايپ ملندڙ آيتون ڏيکاريندي. سڌو سنئون کولڻ لاءِ هڪ آيت چونڊيو.

لفظن جا نمبر ۽ صاف ڪرڻ

جڏهن توهان هڪ آيت ڏانهن واپس ايندا آهيو جيڪا اڳ ۾ تلاوت ڪئي وئي هئي، ته توهان جا نمبر هر لفظ تي ظاهر ٿيندا. «حد جا نمبر صاف ڪريو» استعمال ڪريو آيت/صفحي/سورة جا نمبر صاف ڪرڻ ۽ ٻيهر ڪوشش ڪرڻ لاءِ.

٦. حفظ جو امتحان (تسميع)

/r/hifz/ صفحو توهان جي حفظ جو امتحان وٺي ٿو: آيت خالي شروع ٿيندي آهي، ۽ هر لفظ صحيح تلفظ تي ظاهر ٿيندو آهي.

• «شروع ڪريو» تي ڪلڪ ڪريو ۽ ياداشت مان پڙهو؛ صحيح لفظ آهستي آهستي ظاهر ٿيندا.
• تلفظ ۾ غلطي هڪ خبرداري جي ٽون پيدا ڪندي بغير لفظ کي ظاهر ڪرڻ جي.
• توهان دستي طور تي «لفظ ڏيکاريو» يا «آيت ڏيکاريو» ڪري سگهو ٿا هڪ اشاري طور.
• ايندڙ آيت ڏانهن منتقلي دستي آهي جيستائين توهان سڄي آيت صحيح طور تي مڪمل نه ڪريو.
• سورة ۽ سڄي قرآن لاءِ گڏيل نمبر توهان جي اي ميل سان ڳنڍيل محفوظ ڪيا ويندا.

٧. سمارٽ اسسٽنٽ

«سمارٽ اسسٽنٽ» ٽيب يا /r/chatbot/ صفحي تان توهان سوال پڇي سگهو ٿا بابت:

• تجويد جا قاعدا (الإخفاء ڇا آهي؟ سورة … ۾ ڪٿي آهي؟)
• قرآن جو متن (جزء عم ۾ ڪيتريون آيتون آهن؟ آيتون جن ۾ لفظ … شامل آهي)
• جڙ، ورجائي، يا املائي/عثماني رسم الخط ذريعي ڳولا

اسسٽنٽ تجويد جي علم جي بنياد ۽ قرآن جي ڊيٽابيس کي Gemini-2.5-flash سان استعمال ڪري ٿو توهان جي ٻولي ۾ جواب ڏيڻ لاءِ. توهان ڪري سگهو ٿا:

• سوال جي خاني کي وڌايو (هيٺئين ڪنڊ کي ڇڪيو يا Shift+Enter سان ڪيتريون ئي لائينون لکو).
• نئين گفتگو شروع ڪريو، انهن کي آرڪائيو ڪريو، حذف ڪريو، يا PDF/Markdown طور ڊائون لوڊ ڪريو.
• تيز شروعات لاءِ نموني سوال استعمال ڪريو.

٨. نمبر ۽ رپورٽون

پنهنجو اي ميل هڪ ڀيرو داخل ڪريو — اهو تلاوت، حفظ، ۽ تجويد جي امتحان ۾ استعمال ٿيندو. نمبر ڊيٽابيس ۾ محفوظ ڪيا ويندا ۽ توهان ڪري سگهو ٿا:

• سورة ۽ سڄي قرآن لاءِ گڏيل نمبر اسٽيٽس بار ۾ ڏسو.
• هر آيت لاءِ پنهنجون پوئين ڪوششون ڏسو.
• «منهنجي رپورٽ PDF موڪليو» جي درخواست ڪريو ته جيئن هڪ تفصيلي رپورٽ توهان جي اي ميل تي موڪلي وڃي (اوسط، وڌ ۾ وڌ، گهٽ ۾ گهٽ، تاريخون).

٩. آڊيو سيٽنگون

تلاوت يا حفظ واري صفحي ۾ «آواز» بٽڻ مان:

• مائڪروفون: جيڪڏهن هڪ کان وڌيڪ ان پٽ ڊيوائسز موجود آهن ته ان پٽ ڊيوائس چونڊيو.
• اسپيڪر: آئوٽ پٽ ڊيوائس چونڊيو (Chrome/Edge ۾ سپورٽ ٿيل؛ Safari ۾ ڪم نه ڪري سگهي ٿو).
• ليول انڊيڪيٽر: هڪ سائي پٽي جيڪا تلاوت دوران توهان جي آواز جي طاقت ڏيکاري ٿي.
• تشخيص: ٽرانسڪرپشن جي مسئلن کي حل ڪرڻ لاءِ هڪ ٽيڪنيڪل لاگ (لنڪ ۾ ?debug=1 شامل ڪريو).

١٠. اڪثر پڇيا ويندڙ سوال

ايپ اهي لفظ ڇو توقع ڪري ٿي جيڪي مون نه چيا آهن (جهڙوڪ بسملة)؟

ڪجهه قاري سورة جي شروعات ۾ «الم» يا «آلم» کان اڳ بسملة سان شروع ڪندا هئا. اسان ان کي افتتاح کي سڃاڻڻ ۽ ٻيهر ترتيب ڏيڻ سان درست ڪيو آهي. جيڪڏهن مسئلو جاري رهي، ته تشخيص استعمال ڪريو يا ٽن ناڪام ڪوششن کان پوءِ ٻيهر ڪوشش ڪريو، ايپ خود بخود اڳتي وڌندي.

ڇا اهو موبائل تي ڪم ڪري ٿو؟

ها — Android تي Chrome ۽ iOS تي Safari. آواز کي فعال ڪرڻ لاءِ شايد توهان کي پهرين ڪلڪ ڪرڻ جي ضرورت پوي (برائوزر پاليسيون).

ڇا منهنجو ڊيٽا نجي آهي؟

نمبر توهان جي اي ميل سان ڳنڍيل آهن ۽ استعمال ڪندڙن جي وچ ۾ الڳ آهن. آڊيو رڪارڊنگ ٽئين پارٽين سان شيئر نه ڪيون وينديون آهن — اهي صرف تصديق لاءِ سرور تي پروسيس ڪيون وينديون آهن.

آيتن جا ترجما ڪٿان اچن ٿا؟

Kalimat.dev، مقامي ڊيٽابيس، يا تفسير الجلالين جيڪو Gemini ذريعي غير سپورٽ ٿيل ٻولين لاءِ ترجمو ڪيو ويو آهي — نه سڌو سنئون قرآن جي متن جو مصنوعي ذهانت (AI) ذريعي ترجمو.