← යෙදුමට ආපසු යන්න
1. හැඳින්වීම
අල්-කුර්ආන් තජ්වීඩ් යෙදුමට සාදරයෙන් පිළිගනිමු — තජ්වීඩ් නීති උගන්වන, පාරායනය කිරීමේදී ඔබේ උච්චාරණය පරීක්ෂා කරන, ඔබේ මතකය පරීක්ෂා කරන, සහ අල්-කුර්ආනය සහ තජ්වීඩ් නීති පිළිබඳ ඔබේ ප්රශ්නවලට පිළිතුරු සපයන අන්තර්ක්රියාකාරී ඉගෙනුම් වේදිකාවක්.
අල්-කුර්ආන් පාඨය සෑම විටම අරාබි උස්මානි අක්ෂරවලින් ප්රදර්ශනය කෙරේ. යෙදුම් අතුරුමුහුණත (බොත්තම්, මෙනු, සහ පැහැදිලි කිරීම්) පිටුවේ ඉහළින් ඇති භාෂා ලැයිස්තුවෙන් ඔබේ තේරීම අනුව භාෂා 68කට වඩා වැඩි ගණනකට පරිවර්තනය කර ඇත.
සටහන: අල්-කුර්ආන් පදවල පරිවර්තන විශ්වාසදායක මූලාශ්රවලින් (Kalimat.dev හෝ දේශීය දත්ත සමුදාය හෝ තෆ්සීර් අල්-ජලාලයින්) ලබාගෙන ඇත — කෘත්රිම බුද්ධියෙන් කෙලින්ම අල්-කුර්ආන් පාඨයට නොවේ.
2. ප්රධාන පුවරුව සහ ටැබ්
යෙදුම විවෘත කරන විට ප්රධාන ටැබ් තුනක් දිස්වේ:
| ටැබ් | අන්තර්ගතය |
|---|
| තජ්වීඩ් නීති පුවරුව | සියලුම තජ්වීඩ් නීති වර්ග අනුව කාණ්ඩ කර ඇත: الإظهار (Iẓhār), الإدغام (Idghām), الإقلاب (Iqlāb), المدود (Mudūd), القلقلة (Qalqalah), الغنة (Ghunnah), لام الجلالة (Lām al-Jalālah), සහ වෙනත්. නීති පිටුව විවෘත කිරීමට ඕනෑම ටයිල් එකක් ක්ලික් කරන්න. |
| පාරායනය සහ මතකය | ස්මාර්ට් පාරායනය (උච්චාරණ නිවැරදි කිරීම), මතක පරීක්ෂණය, සහ ඔබේ ප්රගතිය. |
| ස්මාර්ට් සහායක | තජ්වීඩ් නීති හෝ අල්-කුර්ආනය පිළිබඳ ඔබේ භාෂාවෙන් ප්රශ්න අසන්න. |
සෑම නීති ටයිල් එකක්ම වර්ණ ගැන්වූ වචන, යොමු පාරායනය කරන්නාගේ ශබ්දය, සහ ප්රදර්ශන භාෂාව අනුව පදයේ පරිවර්තනය/තෆ්සීර් සමඟ නීතිය දිස්වන පද පෙන්වන පිටුවක් විවෘත කරයි.
3. භාෂාව සහ උදව්
භාෂාව තෝරාගැනීම
සෑම පිටුවකම ඉහළ වම්පස (හෝ දකුණේ සිට වමට භාෂාවල ඉහළ දකුණේ) ඔබට භාෂා මෙනුව සොයාගත හැකිය. ඔබේ භාෂාව තෝරන්න — මෙනු බොත්තම්, මාතෘකා, සහ පැහැදිලි කිරීම් ක්ෂණිකව වෙනස් වේ. පෙරනිමි භාෂාව අරාබි වේ.
උදව් බොත්තම
භාෂා මෙනුව අසල "උදව්" බොත්තමක් ඇත. මෙය ඔබේ වත්මන් භාෂාවෙන් මෙම මාර්ගෝපදේශය නව කවුළුවකින් විවෘත කරයි. ඔබේ භාෂාව සඳහා පරිවර්තනයක් නොමැති නම්, මාර්ගෝපදේශය අරාබි භාෂාවෙන් ප්රදර්ශනය කෙරේ.
පුවරුවට ආපසු යන්න
පිටුවේ ඉහළ දකුණේ ඇති "තජ්වීඩ් නීති පුවරුව" බොත්තම ඕනෑම උප පිටුවකින් ඔබව ප්රධාන පිටුවට ගෙන යයි.
4. තජ්වීඩ් නීති පිටු
සෑම නීති පිටුවක්ම ප්රදර්ශනය කරයි:
- අරාබි භාෂාවෙන් නීතියේ නිර්වචනය ප්රදර්ශන භාෂාවෙන් පරිවර්තනයක්/පිටපත් කිරීමක් සමඟ.
- වර්ණ ගැන්වූ වචන ඉස්මතු කරන වගුවක් හෝ මුස්හෆ් එකක්.
- පාරායනය කරන්නා තෝරාගැනීම සහ පදය හෝ පිටුව සඳහා ශ්රව්ය වාදනය කිරීම.
- වාදනය කිරීමේදී වචන ඉස්මතු කිරීම (කරෝකී): ඉස්මතු කිරීම වචනයෙන් වචනයට පාරායනය කරන්නා සමඟ ගමන් කරයි.
- පරිවර්තන ක්ෂේත්රය: තෝරාගත් භාෂාව අනුව Kalimat.dev හෝ දේශීය තෆ්සීර් වෙතින්.
ශ්රව්ය වාදනය සහ වචන තෝරාගැනීම
- වචනයක් මත තනි ක්ලික් කිරීම: එය ආරම්භක ලක්ෂ්යයක් ලෙස තෝරා ගනී (නිල් පැහැයෙන් ඉස්මතු වේ).
- වෙනත් වචනයක් මත තනි ක්ලික් කිරීම: වචන දෙක අතර පරාසයක් ලෙස තේරීම පුළුල් කරයි.
- තෝරාගත් පරාසය තුළ ක්ලික් කිරීම: තෝරාගත් පරාසය සඳහා පමණක් ශ්රව්ය වාදනය කරයි (කරෝකී).
- පරාසයෙන් පිටත ක්ලික් කිරීම: තේරීම නව ක්ලික් කළ වචනයට නැවත සකසයි.
- ද්විත්ව ක්ලික් කිරීම: වචනය තෝරා එය තනිවම කියවයි.
- ඇදගෙන යාම (Touch/Mouse Drag): තනි ස්පර්ශයකින් කොටසක් තෝරා මුදා හැරීමෙන් පසු එය වාදනය කිරීමට.
- "සවන් දෙන්න" බොත්තම: තෝරාගත් වචනයේ සිට පදයේ අවසානය දක්වා කියවයි (පද සහ පිටු මාදිලි දෙකෙහිම) වචන සඳහා කරෝකී වර්ණ ගැන්වීම සමඟ.
- "නැවත කරන්න" බොත්තම: පුහුණුව සඳහා තෝරාගත් කොටස නැවත වාදනය කරයි.
- පද ප්රදේශයෙන් පිටත ක්ලික් කිරීම: තේරීම අවලංගු කරයි, එවිට "සවන් දෙන්න" බොත්තම පදය ආරම්භයේ සිට කියවීමට නැවත පැමිණේ.
5. ස්මාර්ට් පාරායනය (උච්චාරණ නිවැරදි කිරීම)
/r/recite/ පිටුව මඟින් ඔබට මයික්රෆෝනය ඉදිරිපිට පාරායනය කිරීමට ඉඩ සලසයි, විශේෂිත අල්-කුර්ආන් පිටපත් කිරීමේ ආකෘතියක් (Whisper) භාවිතයෙන් වචනයෙන් වචනයට පරීක්ෂා කිරීම සිදු කරයි.
තිර සැකැස්ම
ඉහළ සිට පහළට:
- පාලන ප්රදේශය: සූරතය තෝරාගැනීම, පරාසය (පදය/පිටුව/සූරතය), පාරායනය කරන්නා, මයික්රෆෝනය, සහ පිළිගැනීමේ සීමාව.
- සංචාලන තීරුව: පදයේ ශබ්දය වාදනය/නැවැත්වීම, පසුව පද සඳහා "« »" බොත්තම්, වචන සඳහා "‹ ›" බොත්තම්, සහ නැවත කිරීමට බොත්තම.
- තජ්වීඩ් වර්ණ මාර්ගෝපදේශය: පාරායනය කිරීමේදී පහසුවෙන් යොමු කිරීම සඳහා පද පාඨයට ඉහළින් කෙලින්ම දිස්වේ.
- පද පාඨය: වර්ණ ගැන්වූ සහ වත්මන් වචනය සඳහා ඉස්මතු කළ වචන.
පාරායනය ආරම්භ කිරීම
- සූරතය සහ පරාසය තෝරන්න (ආරම්භකයින් සඳහා එක් පදයක් නිර්දේශ කෙරේ).
- පිටුව විවෘත කරන විට හෝ සූරතය වෙනස් කරන විට පාඨය ස්වයංක්රීයව ප්රදර්ශනය වේ.
- ඔබේ විද්යුත් තැපෑල ඇතුළත් කරන්න (සියලුම පිටු සඳහා එක් වරක් සුරැකේ).
- "පාරායනය ආරම්භ කරන්න" ක්ලික් කර බ්රවුසරයට මයික්රෆෝනයට ප්රවේශ වීමට ඉඩ දෙන්න.
- ඉස්මතු කළ වචනය කියවන්න; නිවැරදිව උච්චාරණය කළ විට එය කොළ පැහැයට හැරී ඉස්මතු කිරීම ඊළඟ වචනයට ගමන් කරයි.
වැදගත් සටහන් — ස්මාර්ට් පාරායනය
- පිළිගැනීමේ සීමා ස්ලයිඩරය: ජංගම තිරවල "ශබ්දය" බොත්තම සමඟ ගැටීම වැළැක්වීම සඳහා ස්ථාවර පළලක් (~110px) ඇත.
- උත්සාහයන් සීමාව (3): එක් වචනයක් මත අසාර්ථක උත්සාහයන් තුනකට පසු, යෙදුම ස්වයංක්රීයව ඊළඟ වචනයට ගමන් කරන අතර, සීමාවට වඩා අඩු වුවද, වචනය යටතේ තැඹිලි පැහැයෙන් ලබාගත් ලකුණු ප්රදර්ශනය කරයි.
- වචනයක් මත ක්ලික් කිරීම: පදයේ ඕනෑම වචනයක් මත ක්ලික් කර එයින් පාරායනය දිගටම කරගෙන යන්න. පරතරයන් (මඟ හැරුණු වචන) සඳහා අවසර ඇති අතර පදයේ මුළු ලකුණු සඳහා ඒවාට ශුන්ය ලකුණු ගණනය කෙරේ.
- ඊළඟ පදයට ස්වයංක්රීයව ගමන් කිරීම: දැන් පදයේ ≥ 60% නිරවද්යතාවයක් අවශ්ය වේ. එසේ නොමැති නම්, "«" බොත්තම භාවිතයෙන් අතින් ගමන් කරන්න හෝ නැවත උත්සාහ කරන්න.
- ද්විත්ව ක්ලික් කිරීම — පාරායනය කරන්නාට සවන් දෙන්න: එම වචනය සඳහා පමණක් යොමු පාරායනය කරන්නාගේ උච්චාරණය ඇසීමට වචනයක් මත දෙවරක් ක්ලික් කරන්න. එම පදයේ දෙවන වචනයක් මත දෙවරක් ක්ලික් කර ඒවා අතර කොටසට සවන් දෙන්න. වචනවල වේලාවන් තවමත් දත්ත සමුදායේ නොමැති නම්, සේවාදායකය වහාම පාරායනය කරන්නාගේ පටිගත කිරීම විශ්ලේෂණය කරයි (බලහත්කාරයෙන් පෙළගැස්වීම), එය ගබඩා කරයි, පසුව ශබ්දය වාදනය කරයි.
සංචාලන බොත්තම්
| බොත්තම | කාර්යය |
|---|
| / | පදය/පිටුව/සූරතය සඳහා යොමු පාරායනය කරන්නාගේ පාරායනය වාදනය කිරීම හෝ නැවැත්වීම. |
| « | ඊළඟ පදය. |
| ‹ | ඊළඟ වචනය. |
| පරාසයේ ආරම්භයේ සිට සැසිය නැවත ආරම්භ කරන්න. |
| › | පාරායන පාඨයේ පෙර වචනය. |
| » | පෙර පදය (හෝ පිටුව/සූරතය තුළ පෙර පදය). |
වචන පිළිගැනීමේ සීමාව
ස්ලයිඩරය හරහා ඔබට අවම විශ්වාසනීයත්වය (30% සිට 70% දක්වා) සකස් කළ හැකිය. වචනයක් පිළිගනු ලබන්නේ එහි උච්චාරණය මෙම සීමාවට ළඟා වුවහොත් හෝ එය ඉක්මවා ගියහොත් පමණි. සීමාවට වඩා අඩු වචනයක් වැඩිදියුණු කිරීමට ඔබට උපකාර කිරීම සඳහා තැඹිලි පැහැයෙන් එහි ලකුණු ප්රදර්ශනය කෙරේ.
තජ්වීඩ් නීති වර්ණ ගැන්වීම
වචන මත ඉඟි වර්ණ (Qalqalah, Ghunnah, Ikhfāʼ, Iẓhār, Lām al-Jalālah…) බැලීමට "තජ්වීඩ් නීති වර්ණ ගැන්වීම" සක්රිය කරන්න. ඔබට වර්ණ රහිත මුස්හෆ් එකක් අවශ්ය නම් එය අක්රිය කළ හැකිය.
තජ්වීඩ් නීති ඇගයීම (විකල්ප)
"තජ්වීඩ් නීති ඇගයීම" සක්රිය කළ විට, المد (Madd), الغنة (Ghunnah), සහ القلقلة (Qalqalah) ද ශබ්ද විද්යාත්මකව පරීක්ෂා කරනු ලැබේ — ශබ්ද විශ්වාසනීයත්වය පමණක් ප්රමාණවත් නොවේ.
පාරායනය මගින් සොයන්න
"පාරායනය මගින් සොයන්න" ක්ලික් කර වචන කිහිපයක් කියවන්න; යෙදුම ගැලපෙන පද ප්රදර්ශනය කරයි. එය කෙලින්ම විවෘත කිරීමට පදයක් තෝරන්න.
වචන ලකුණු සහ ඉවත් කිරීම
මීට පෙර පාරායනය කළ පදයකට ආපසු යන විට, ඔබේ ලකුණු සෑම වචනයක් මතම දිස්වේ. පදය/පිටුව/සූරතය සඳහා ලකුණු ඉවත් කිරීමට සහ නැවත උත්සාහ කිරීමට "පරාසයේ ලකුණු ඉවත් කරන්න" භාවිතා කරන්න.
6. මතක පරීක්ෂණය (තස්මී')
/r/hifz/ පිටුව ඔබේ මතකය පරීක්ෂා කරයි: පදය හිස්ව ආරම්භ වන අතර, සෑම වචනයක්ම නිවැරදිව උච්චාරණය කළ විට දිස්වේ.
- "ආරම්භ කරන්න" ක්ලික් කර මතකයෙන් කියවන්න; නිවැරදි වචන ක්රමයෙන් දිස්වේ.
- උච්චාරණ දෝෂයක් වචනය හෙළි නොකර අනතුරු ඇඟවීමේ ස්වරයක් නිකුත් කරයි.
- ඉඟියක් ලෙස ඔබට අතින් "වචනය පෙන්වන්න" හෝ "පදය පෙන්වන්න" කළ හැකිය.
- ඊළඟ පදයට ගමන් කිරීම අතින් සිදු වේ, ඔබ මුළු පදයම නිවැරදිව සම්පූර්ණ කළහොත් මිස.
- සූරතය සහ මුළු අල්-කුර්ආනය සඳහා සමුච්චිත ලකුණු ඔබේ විද්යුත් තැපෑලට සම්බන්ධ කර සුරැකේ.
7. ස්මාර්ට් සහායක
"ස්මාර්ට් සහායක" ටැබයෙන් හෝ /r/chatbot/ පිටුවෙන් ඔබට ප්රශ්න ඇසිය හැකිය:
- තජ්වීඩ් නීති (الإخفاء (Ikhfāʼ) යනු කුමක්ද? එය සූරතයේ කොතැනද …?)
- අල්-කුර්ආන් පාඨය (ජුස් අම්මා හි පද කීයක් තිබේද? … යන වචනය අඩංගු පද)
- මුල්, පුනරාවර්තනය, හෝ අක්ෂර වින්යාසය/උස්මානි අක්ෂර මගින් සොයන්න
සහායකයා ඔබේ භාෂාවෙන් පිළිතුරු දීමට Gemini-2.5-flash සමඟ තජ්වීඩ් දැනුම් පදනම සහ අල්-කුර්ආන් දත්ත සමුදාය භාවිතා කරයි. ඔබට:
- ප්රශ්න කොටුව පුළුල් කරන්න (පහළ මායිම අදින්න හෝ Shift+Enter සමඟ බහු පේළි ටයිප් කරන්න).
- නව සංවාද විවෘත කරන්න, ඒවා සංරක්ෂණය කරන්න, මකන්න, හෝ PDF/Markdown ලෙස බාගන්න.
- ඉක්මන් ආරම්භය සඳහා ආදර්ශ ප්රශ්න භාවිතා කරන්න.
8. ලකුණු සහ වාර්තා
ඔබේ විද්යුත් තැපෑල එක් වරක් ඇතුළත් කරන්න — එය පාරායනය, මතකය, සහ තජ්වීඩ් පරීක්ෂණය සඳහා භාවිතා වේ. ලකුණු දත්ත සමුදායේ සුරැකෙන අතර ඔබට:
- තත්ව තීරුවේ සූරතය සහ අල්-කුර්ආනය සඳහා සමුච්චිත ලකුණු බලන්න.
- සෑම පදයක් සඳහාම ඔබේ පෙර උත්සාහයන් සමාලෝචනය කරන්න.
- විස්තරාත්මක වාර්තාවක් (සාමාන්ය, ඉහළම, අඩුම, දිනයන්) ඔබේ විද්යුත් තැපෑලට යැවීමට "මගේ PDF වාර්තාව යවන්න" ඉල්ලන්න.
9. ශ්රව්ය සැකසුම්
පාරායන හෝ මතක පිටුවේ ඇති "ශබ්දය" බොත්තමෙන් ඔබට:
- මයික්රෆෝනය: එකකට වඩා තිබේ නම් ආදාන උපාංගය තෝරන්න.
- ස්පීකරය: ප්රතිදාන උපාංගය තෝරන්න (Chrome/Edge හි සහය දක්වයි; Safari හි ක්රියා නොකරනු ඇත).
- මට්ටම් දර්ශකය: පාරායනය කිරීමේදී ඔබේ ශබ්දයේ ශක්තිය පෙන්වන කොළ පැහැති තීරුවක්.
- රෝග විනිශ්චය: පිටපත් කිරීමේ ගැටළු නිරාකරණය කිරීම සඳහා තාක්ෂණික ලොගයක් (සබැඳියට ?debug=1 එක් කරන්න).
ඉඟිය: ඔබේ ශබ්දය ඇසෙන්නේ නැත්නම්, බ්රවුසරයේ මයික්රෆෝන අවසර පරීක්ෂා කරන්න, වෙනත් මයික්රෆෝනයක් උත්සාහ කරන්න, සහ ඔබේ ශබ්ද මට්ටම වැඩි කරන්න — යෙදුම ශබ්ද පෙරීමෙන් පසු සංඥාව ×4 ගුණ කරයි.
10. නිතර අසන ප්රශ්න
යෙදුම මා නොකියූ වචන (උදා: බිස්මිල්ලා) අපේක්ෂා කරන්නේ ඇයි?
සමහර පාරායනය කරන්නන් සූරතවල ආරම්භයේ "الم" හෝ "آلم" ට පෙර බිස්මිල්ලා සමඟ ආරම්භ කළහ. අපි ආරම්භය හඳුනාගෙන නැවත පෙළගැස්වීමෙන් එය නිවැරදි කළෙමු. ගැටලුව දිගටම පවතින්නේ නම්, රෝග විනිශ්චය භාවිතා කරන්න හෝ අසාර්ථක උත්සාහයන් තුනකට පසු යෙදුම ස්වයංක්රීයව ගමන් කරන විට නැවත උත්සාහ කරන්න.
එය ජංගම දුරකථනවල ක්රියාත්මක වේද?
ඔව් — Android හි Chrome සහ iOS හි Safari. ශබ්දය සක්රිය කිරීමට ඔබට පළමු ක්ලික් කිරීමක් අවශ්ය විය හැකිය (බ්රවුසර ප්රතිපත්ති).
මගේ දත්ත පුද්ගලිකද?
ලකුණු ඔබේ විද්යුත් තැපෑලට සම්බන්ධ කර ඇති අතර පරිශීලකයින් අතර හුදකලා කර ඇත. ශ්රව්ය පටිගත කිරීම් තෙවන පාර්ශවයන් සමඟ බෙදා නොගනී — ඒවා සත්යාපනය සඳහා පමණක් සේවාදායකයේ සකසනු ලැබේ.
පද පරිවර්තන පැමිණෙන්නේ කොහෙන්ද?
Kalimat.dev, දේශීය දත්ත සමුදාය, හෝ සහය නොදක්වන භාෂා සඳහා Gemini හරහා පරිවර්තනය කරන ලද තෆ්සීර් අල්-ජලාලයින් — කෘත්රිම බුද්ධිය මගින් අල්-කුර්ආන් පාඨයේ සෘජු පරිවර්තනයක් නොවේ.