Kullanım Kılavuzu

1. Giriş

Kur'an Tecvid Uygulaması'na hoş geldiniz — tecvid kurallarını öğreten, tilavetiniz sırasında telaffuzunuzu kontrol eden, ezberinizi test eden ve Kur'an ile tecvid kuralları hakkındaki sorularınızı yanıtlayan etkileşimli bir eğitim platformu.

Kur'an metni her zaman Osmanlı hattıyla Arapça olarak görüntülenir. Uygulama arayüzü (düğmeler, menüler ve açıklamalar) ise sayfanın üst kısmındaki dil listesinden seçiminize göre 68'den fazla dile çevrilir.

2. Kontrol Paneli ve Sekmeler

Uygulamayı açtığınızda üç ana sekme görünür:

Her kural kutucuğu, kuralın geçtiği ayetleri kelimelerin renklendirilmesiyle, referans okuyucunun sesiyle ve görüntüleme diline göre ayetin çevirisi/tefsiriyle gösteren bir sayfa açar.

3. Dil ve Yardım

Dil Seçimi

Her sayfanın sol üstünde (veya sağdan sola dillerde sağ üstte) Dil Menüsü'nü bulacaksınız. Dilinizi seçin — menü düğmeleri, başlıklar ve açıklamalar anında değişir. Varsayılan dil Arapça'dır.

Yardım Düğmesi

Dil menüsünün yanında «Yardım» düğmesi bulunur. Bu kılavuzu mevcut dilinizde yeni bir pencerede açar. Dilinizin çevirisi henüz mevcut değilse, kılavuz Arapça olarak görüntülenir.

Panele Geri Dön

Sayfanın sağ üstündeki «Tecvid Kuralları Paneli» düğmesi sizi herhangi bir alt sayfadan ana sayfaya geri götürür.

4. Tecvid Kuralları Sayfaları

Her kural sayfası şunları gösterir:

• Kuralın Arapça tanımı, görüntüleme dilinde çevirisi/transliterasyonu ile birlikte.
• Etkilenen kelimeleri belirgin bir renkle vurgulayan bir tablo veya mushaf.
• Okuyucu seçimi ve ayetin veya sayfanın sesini çalma.
• Çalma sırasında kelime vurgulama (karaoke): Vurgu, okuyucuyla birlikte kelime kelime hareket eder.
• Çeviri alanı: Seçilen dile göre Kalimat.dev'den veya yerel tefsirden.

Ses Çalma ve Kelime Seçimi

• Tek kelimeye tek tıklama: Başlangıç noktası olarak seçer (gökyüzü mavisi vurgu).
• Başka bir kelimeye tek tıklama: Seçimi iki kelime arasındaki bir aralığa genişletir.
• Seçili aralığın içine tıklama: Sadece seçili aralık için sesi çalar ve okumayı takip eder (karaoke).
• Aralığın dışına tıklama: Seçimi yeni tıklanan kelimeye geri döndürür.
• Çift tıklama: Kelimeyi seçer ve tek başına okur.
• Sürükleme (Dokunma/Fare Sürükleme): Tek dokunuşla bir bölümü seçmek ve bırakır bırakmaz çalmak için.
• «Dinle» düğmesi: Seçili kelimeden ayetin sonuna kadar (ayet ve sayfa modlarında) kelimelerin karaoke renklendirmesiyle okur.
• «Tekrarla» düğmesi: Seçili bölümü pratik yapmak için döngüde tekrar çalar.
• Ayet alanının dışına tıklama: Seçimi iptal eder, böylece «Dinle» düğmesi ayeti baştan okumaya geri döner.

5. Akıllı Tilavet (Telaffuz Düzeltme)

/r/recite/ sayfası, özel bir Kur'an transkripsiyon modeli (Whisper) kullanarak kelime kelime doğrulama ile mikrofon önünde tilavet yapmanızı sağlar.

Ekran Düzeni

Yukarıdan aşağıya:

1. Kontrol alanı: Sure seçimi, aralık (ayet/sayfa/sure), okuyucu, mikrofon ve kabul eşiği.
2. Gezinme çubuğu: Ayet sesini çal/durdur, ardından ayetler için « » ve kelimeler için « › » düğmeleri ve tekrar için .
3. Tecvid renk kılavuzu: Tilavet sırasında kolay başvuru için ayet metninin hemen üzerinde görünür.
4. Ayet metni: Renkli kelimeler ve mevcut kelime için vurgu.

Tilavete Başlama

1. Sureyi ve aralığı seçin (yeni başlayanlar için tek ayet önerilir).
2. Sayfa açıldığında veya sure değiştirildiğinde metin otomatik olarak görüntülenir.
3. E-postanızı girin (tüm sayfalar için bir kez kaydedilir).
4. «Tilaveti Başlat» düğmesine basın ve tarayıcının mikrofona erişmesine izin verin.
5. Vurgulanan kelimeyi okuyun; doğru telaffuz edildiğinde yeşile döner ve vurgu bir sonraki kelimeye geçer.

Gezinme Düğmeleri

Kelime Kabul Eşiği

Kaydırıcı aracılığıyla minimum güven eşiğini (%30'dan %70'e) ayarlayabilirsiniz. Bir kelime, telaffuzu bu eşiğe ulaştığında veya aştığında kabul edilir. Eşiğin altındaki bir kelimenin puanı, geliştirmenize yardımcı olmak için turuncu renkte görüntülenir.

Tecvid Kurallarını Renklendirme

Kelime ipucu renklerini (قلقلة (Qalqalah), غنة (Ghunnah), إخفاء (Ikhfāʾ), إظهار (Iẓhār), لام الجلالة (Lām al-Jalālah)…) görmek için «Tecvid Kurallarını Renklendir» seçeneğini etkinleştirin. Renksiz bir mushaf istiyorsanız kapatılabilir.

Tecvid Kurallarını Değerlendirme (İsteğe Bağlı)

«Tecvid Kurallarını Değerlendir» etkinleştirildiğinde, المد (Madd), الغنة (Ghunnah) ve القلقلة (Qalqalah) da akustik olarak incelenir — sadece sesli güven yeterli değildir.

Tilavetle Arama

«Tilavetle Ara» düğmesine basın ve birkaç kelime okuyun; uygulama eşleşen ayetleri görüntüler. Doğrudan açmak için bir ayet seçin.

Kelime Puanları ve Temizleme

Daha önce tilavet edilmiş bir ayete geri döndüğünüzde, her kelime üzerindeki puanlarınız görünür. Ayet/sayfa/sure puanlarını temizlemek ve tekrar denemek için «Aralık Puanlarını Temizle» seçeneğini kullanın.

6. Ezber Testi (Tasmia)

/r/hifz/ sayfası ezberinizi test eder: Ayet boş başlar ve her kelime doğru telaffuz edildiğinde görünür.

• «Başlat» düğmesine basın ve ezberden okuyun; doğru kelimeler kademeli olarak görünür.
• Telaffuz hatası, kelimeyi göstermeden bir uyarı sesi çıkarır.
• İpucu olarak manuel olarak «Kelimeyi Göster» veya «Ayetleri Göster» seçeneğini kullanabilirsiniz.
• Bir sonraki ayete geçiş, tüm ayeti doğru bir şekilde tamamlamadığınız sürece manueldir.
• Sure ve tüm Kur'an için e-postanızla ilişkili kümülatif puanlar kaydedilir.

7. Akıllı Asistan

«Akıllı Asistan» sekmesinden veya /r/chatbot/ sayfasından şunlar hakkında sorular sorabilirsiniz:

• Tecvid kuralları (İkhfāʾ nedir? سورة …'de nerede bulunur?)
• Kur'an metni (Amme cüzünde kaç ayet var? … kelimesini içeren ayetler)
• Kök, tekrar veya imla/Osmanlı hattı ile arama

Asistan, tecvid bilgi tabanını ve Kur'an veritabanını Gemini-2.5-flash ile birlikte kullanarak kendi dilinizde yanıt verir. Şunları yapabilirsiniz:

• Soru kutusunu genişletin (alt kenarı sürükleyin veya Shift+Enter ile birden fazla satır yazın).
• Yeni sohbetler açın, arşivleyin, silin veya PDF/Markdown olarak indirin.
• Hızlı başlangıç için örnek soruları kullanın.

8. Puanlar ve Raporlar

E-postanızı bir kez girin — tilavet, ezber ve tecvid testinde kullanılır. Puanlar veritabanına kaydedilir ve şunları yapabilirsiniz:

• Durum çubuğunda sure ve tüm Kur'an için kümülatif puanı görüntüleyin.
• Her ayet için önceki denemelerinizi gözden geçirin.
• Ayrıntılı bir raporun (ortalama, en yüksek, en düşük, tarihler) e-postanıza gönderilmesi için «PDF Raporumu Gönder» talebinde bulunun.

9. Ses Ayarları

Tilavet veya ezber sayfasındaki «Ses» düğmesinden:

• Mikrofon: Birden fazla varsa giriş cihazını seçin.
• Hoparlör: Çıkış cihazını seçin (Chrome/Edge'de desteklenir; Safari'de çalışmayabilir).
• Seviye göstergesi: Tilavet sırasında sesinizin gücünü gösteren yeşil bir çubuk.
• Tanılama: Transkripsiyon sorunlarını gidermek için teknik bir kayıt (bağlantıya ?debug=1 ekleyin).

10. Sıkça Sorulan Sorular

Uygulama neden söylemediğim kelimeleri (besmele gibi) bekliyor?

Bazı okuyucular surelerin başında «الم» veya «آلم» öncesinde besmele ile başlarlardı. Bunu açılışı tespit ederek ve yeniden hizalayarak düzelttik. Sorun devam ederse, tanılama kullanın veya üç başarısız denemeden sonra uygulama otomatik olarak geçiş yapacaktır.

Mobil cihazlarda çalışıyor mu?

Evet — Android'de Chrome ve iOS'ta Safari. Sesi etkinleştirmek için ilk tıklama gerekebilir (tarayıcı politikaları).

Verilerim özel mi?

Puanlar e-postanızla ilişkilidir ve kullanıcılar arasında izole edilmiştir. Ses kayıtları üçüncü taraflarla paylaşılmaz — sadece doğrulama için sunucuda işlenir.

Ayet çevirileri nereden geliyor?

Kalimat.dev, yerel veritabanı veya desteklenmeyen diller için Gemini aracılığıyla çevrilmiş Celaleyn Tefsiri — doğrudan yapay zeka tarafından Kur'an metninin çevirisi değildir.